An Ode to Nida Fazli
تو اس طرح سے مری زندگی میں شامل ہے
Tu is tarah se meri zindagi mein shaamil hai
جہاں بھی جاؤں یہ لگتا ہے تیری محفل ہے
Jahaan bhi jaaun yeh lagta hai teri mehfil hai
ہر ایک رنگ ترے روپ کی جھلک لے لے
Har aik rang tere roop ki jhalak le le
کوئی ہنسی کوئی لہجہ کوئی مہک لے لے
Koi hansi, koi lehja, koi mehak le le
یہ آسمان یہ تارے یہ راستے یہ ہوا
Yeh aasman, yeh taare, yeh raaste, yeh hawa
ہر ایک چیز ہے اپنی جگہ ٹھکانے سے
Har aik cheez hai apni jagah thikaane se
کئی دنوں سے شکایت نہیں زمانے سے
Kai dino se shikayat nahin zamaane se
Translation:
You are so deeply woven into my life
Wherever I go, it feels as if your gathering is there.
Every color seems to take a reflection of your beauty,
Some take your smile, some your tone, and some your fragrance.
The sky, the stars, the roads, and the wind—
Everything feels perfectly in its rightful place.
For many days now, I have had no complaints against the world.
