Your cart

Your cart is empty

Not sure where to start?
Try these collections:

unisex

Sitaray (Beyond The Stars) - Beige Shirt

Regular price Dhs. 65.00
Unit price
per 
Tax included. Shipping calculated at checkout.
Availability
 
 Inspired by Allama Iqbal whose works even almost a century later still ring true and capture all our hearts. The entire shirt focuses on his eternally timeless poem about all of our journeys through life - “Sitaron Se Aage Jahan Aur Bhi Hain” written in a calligraphy style from the beginning to the end on the entire shirt. 

100% Cotton 

About the Fit:

  • Half Sleeves
  • Sitaray Poetry Printed All Over The Shirt 
  • Cuban Style Collar
  • Loose Fit
  • Button Down Shirt
  • Wooden Buttons
An Ode To Allama Iqbal

ستاروں سے آگے جہاں اور بھی ہيں
Beyond the stars, there lie more worlds to find,

ابھی عشق کے امتحاں اور بھی ہيں
Where love still faces tests of heart and mind.

تہی ، زندگی سے نہيں يہ فضائيں
Life thrives around us, not just in this space,

يہاں سينکڑوں کارواں اور بھی ہيں
A thousand caravans still travel with grace.

قناعت نہ کر عالم رنگ و بو پر
Don't settle for the hues of the present days,

چمن اور بھی آشياں اور بھی ہيں
More homes and gardens wait in veiled ways.

اگر کھو گيا اک نشيمن تو کيا غم
Why mourn a loss when tears have many grounds?

مقامات آہ و فغاں اور بھی ہيں
In countless places, sorrows too are found.

تو شاہيں ہے ، پرواز ہے کام تيرا
You're a falcon, meant to soar and fly,

ترے سامنے آسماں اور بھی ہيں
A vast horizon beckons you up high.

اسی روز و شب ميں الجھ کر نہ رہ جا
Don't be confined by dark and light's embrace,

کہ تيرے زمان و مکاں اور بھی ہيں
More lands and spaces are yet to be embraced.

گئے دن کہ تنہا تھا ميں انجمن ميں
No longer am I lonely in this sphere,

يہاں اب مرے رازداں اور بھی ہيں
More trusted ones to share my secrets dear.

  • Dry Clean Only 
  • Hand Wash Cold
  • Line Dry in Shade
  • Do Not Wring Dry
  • Iron on Medium Heat
  • Wash/Dry Light and Dark Colors Separately 

Free Shipping Over 300 AED!

Need help? Contact us

Shipping Time: 5-7 Days

 Inspired by Allama Iqbal whose works even almost a century later still ring true and capture all our hearts. The entire shirt focuses on his eternally timeless poem about all of our journeys through life - “Sitaron Se Aage Jahan Aur Bhi Hain” written in a calligraphy style from the beginning to the end on the entire shirt. 

100% Cotton 

About the Fit:

  • Half Sleeves
  • Sitaray Poetry Printed All Over The Shirt 
  • Cuban Style Collar
  • Loose Fit
  • Button Down Shirt
  • Wooden Buttons
An Ode To Allama Iqbal

ستاروں سے آگے جہاں اور بھی ہيں
Beyond the stars, there lie more worlds to find,

ابھی عشق کے امتحاں اور بھی ہيں
Where love still faces tests of heart and mind.

تہی ، زندگی سے نہيں يہ فضائيں
Life thrives around us, not just in this space,

يہاں سينکڑوں کارواں اور بھی ہيں
A thousand caravans still travel with grace.

قناعت نہ کر عالم رنگ و بو پر
Don't settle for the hues of the present days,

چمن اور بھی آشياں اور بھی ہيں
More homes and gardens wait in veiled ways.

اگر کھو گيا اک نشيمن تو کيا غم
Why mourn a loss when tears have many grounds?

مقامات آہ و فغاں اور بھی ہيں
In countless places, sorrows too are found.

تو شاہيں ہے ، پرواز ہے کام تيرا
You're a falcon, meant to soar and fly,

ترے سامنے آسماں اور بھی ہيں
A vast horizon beckons you up high.

اسی روز و شب ميں الجھ کر نہ رہ جا
Don't be confined by dark and light's embrace,

کہ تيرے زمان و مکاں اور بھی ہيں
More lands and spaces are yet to be embraced.

گئے دن کہ تنہا تھا ميں انجمن ميں
No longer am I lonely in this sphere,

يہاں اب مرے رازداں اور بھی ہيں
More trusted ones to share my secrets dear.

  • Dry Clean Only 
  • Hand Wash Cold
  • Line Dry in Shade
  • Do Not Wring Dry
  • Iron on Medium Heat
  • Wash/Dry Light and Dark Colors Separately