فول (زهرة) - بيج وأخضر أودهني

قصيدة لجيجار مراد عبادي

أحواض سباحة وسباحة وبرك في الهواء الطلق والجلود والبخار
كل ما لدي هو حق جديد في فصل جديد

على الأغصان، والأوراق، وأحضان الخضرة،
أو البراعم والزهور والأشواك في أي مكان،
في بستان أو أرض بعيدة،
منزلي هو حيث نجوم الربيع.

قصيدة لساهر لوديانفي

لاكھند آندھیاں ٹھیں
هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن تتخيلها

ألف ضربة صاعقة، وعواصف تنشأ،
الزهور التي تتفتح سوف ترتفع في روعة.